‘One half too much’ for tired Newcastle – Tindall