Dutch government collapses over asylum dispute