Columbia University pays $221m to settle anti-Semitism claims